Send open assignments from projects to freelancers/subcontractors and have them accept them. The person who accepts the job is assigned the job and linked to the project/planning item. Columns are then automatically displayed to show that the project has been accepted by a freelancer/subcontractor.
