Quickly Add/Remove Users from a Team

The idea is to add an icon next to "Team" in the project overview, which, when clicked once, opens a pop-up where you can add or remove new team members from a project.